Festival Internacional de Dramaturgia
Festival
El Festival Internacional de Dramaturgia profundiza en el núcleo mismo de su hacer y se interroga acerca de las múltiples formas en que se despliegan las narrativas en la contemporaneidad.
Desde una perspectiva transdisciplinar incitamos el diálogo entre diferentes modos de producción dramatúrgica, prácticas curatoriales, el teatro, la danza, la performance, las artes visuales, el cine, la filosofía, la música, la sociología y el activismo social.
Navegamos entre diversos conflictos locales-regionales-globales cambiándolos de escenarios, o territorios, para resignificarlos mediante la migración de textos, conceptos, imágenes, archivos, gestos, movimientos.
Desde 2014, hemos producido tres ediciones del Festival y 35 comisiones de proyectos originales que involucraron a más cincuenta instituciones culturales y cuatrocientos artistas de Uruguay, Brasil, Perú, España, Alemania, Reino Unido, Francia, Croacia, Finlandia, Austria, Suiza, Rumania, Polonia, Italia, India, Líbano y Argentina.
Con base en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, el Festival Internacional de Dramaturgia activa una frontera entrelazada entre varios formatos de producción: organizaciones independientes, gubernamentales, privadas, instituciones culturales internacionales y cada unx de lxs artistas que participan de las diferentes ediciones, con el fin de fomentar nuevos entramados para la creación.
2014-15. I Festival Internacional de Dramaturgia. Las obras y performances comisionadas para este programa fueron:
- COTIDIANIDAD Y ÉXTASIS. UN CUADRO DE COSTUMBRES de Rebekka Kricheldorf (Alemania) | Dirigida por Mariana Chaud. Presentado en Hasta Trilce.
- DEMASIADO CORTAS LAS PIERNAS de Katja Brunner (Suiza) | Dirigida por Diego Faturos (Argentina). Presentado en Timbre 4.
- AL MUNDO de Joël Pommerat (Francia) | Dirigida por Natalia Casielles (Argentina). Presentado en La Carpientería.
- AGRESTE de Newton Moreno (Brasil) | Dirigida por Elisa Carricajo (Argentina). Presentado en Hasta Trilce
- EL SUEÑO DE HIPATIA de Massimo Vicenzi (Italia) | Dirigida por Analía Couceyro (Argentina). Presentado en Teatro El Elefante
- HAMLET ESTÁ MUERTO SIN FUERZA DE GRAVEDAD de Ewald Palmetshofer (Austria) | Dirigida por Lisandro Rodríguez (Teatro El Elefante)
- HUMO de Josep María Miró | Dirigida por Ana Katz (Argentina). Presentado en Hasta Trilce.
- LA CIUDAD de Martin Crimp (Inglaterra) | Dirigida por Cristian Drut (Argentina). Presentada en Teatro del Abasto
- MEDEA DEL OLIMAR de Mariana Percovich | Dirigida por Román Podolsky (Argentina). Presentada en el Teatro Camarín de las Musas
- MI HIJO SÓLO CAMINA UN POCO MÁS LENTO de Ivor Martinic | Dirigida por Guillermo Cacace (Argentina). Presentado en el Teatro Apacheta.
Este programa se presentó en coproducción con EUNIC (Institutos Nacionales de Cultura de la Unión Europea), Casa Croata-Fundación Casa de Croacia, ITI Centro Croata, Ayuntamiento de Zagreb, Oficina Cultural Oswald de Andrade, Governo Do Estado De São Paulo, Embajada de Suiza en Argentina, ProHelvetia, Embajada de Francia en Argentina, Alianza Franciasa, Embajada de Italia en Argentina, Instituto Italiano de Cultura, Festival Internacional de Artes Escénicas de Uruguay, Embajada de Austria, Embajada de Rumanía en Argentina, Instituto Cultural Rumano, Goethe Institut, Embajada de España, British Council.
Enlace al programa: http://www.festivaldramaturgia.com.ar/programacion-por-obra-2014/
2016. II Festival Internacional de Dramaturgia. Las obras y performances comisionadas para este programa fueron:
- HAY QUE SACAR A PASEAR AL PERRO by Tomislav Zajec (Croacia) | Dirigida por Matías Sendón (Argentina). Presentado en El Elefante.
- HOLYFOOD de Marek Kochan (Polonia) | Dirección de Ignacio Sánchez Mestre (Argentina). Presentado en Anfitrión Theater.
- LA FUERZA DE LA IMAGINACIÓN de Cássio Pires (Brasil) | Dirección de Cecilia Meijide (Argentina).
- LA VEZ QUE ESTUVE MUERTO Y MARTÍN L. CORE NO ME VINO A VISITAR de Daniel Mezger (Switzerland) | Dirección de Agostina López (Argentina). Presentado en El Elefante.
- LOS OJOS DE ANA de Luc Tartar (Francia) | Dirección de Paula Marull (Argentina). Presented de Espacio Callejón.
- MISHELLE DI SANT’ OLIVA de Emma Dante (Italia) | Dirección de Alfredo Staffolani (Argentina). Presentado en Teatro del Abasto.
- NO DARÉ HIJOS, DARÉ VERSOS de Marianella Morena (Uruguay) | Dirección de Francisco Lumerman (Argentina). Presentado en Timbre 4.
- PIE DE MONTE de Thomas Arz (Austria) | Dirección de Alberto Ajaka (Argentina). Presentado en Espacio Callejón.
- PIEZA PLÁSTICA de Marius Von Mayenburg (Alemania) | Dirección de Luciano Cáceres (Argentina). Presentado en Ciudad Kultural Konex.
- TODA LA VERDAD SOBRE LA VIDA Y MUERTE DE KURT COBAIN de Peca Stefan (Rumania) | Dirección de Sofía Wilhelmi (Argentina). Presentado en Ciudad Kultural Konex.
- UN HOMBRE CON GAFAS DE PASTA de Jordi Casanovas (España) | Dirección de Silvia Gómez Giusto (Argentina). Presentado en Espacio Callejón.
Enlace al programa: http://www.festivaldramaturgia.com.ar/en/programming-by-play-2016/